Guida EUDR per importatori
EUDR per soia e mangimi
Importatori di soia, mangimifici e frantoi: gestisci grandi volumi e filiere internazionali con tracciabilità per appezzamento.
Per la soia la DDS la presenta l’importatore che sdogana i semi, la farina o l’olio. I mangimifici che comprano farina da un importatore o da un frantoio dell’UE non presentano la DDS: sono operatori a valle. Per questo il peso si concentra su pochi attori con volumi molto grandi.
Una nave da 60.000 t di semi del Mato Grosso (Brasile) può partire da un silo che riceve granella da centinaia di aziende agricole. Ognuna va geolocalizzata, e nella soia le aziende di solito superano i 4 ha, quindi quasi tutto va indicato come poligono. Il collo di bottiglia è la tracciabilità nel silo: la granella di aziende diverse si mescola durante lo stoccaggio.
Prodotti interessati
- Fave di soia (esclusa la semina)
- Farina e panelli
- Olio di soia
Quali informazioni ti servono
- Fornitori e aziende agricole d’origine
- Geolocalizzazione degli appezzamenti
- Lotti e loro collegamento con l’origine
- Prove di legalità
Codici NC interessati
| Codice NC | Prodotto |
|---|---|
| 1201 | Fave di soia, anche frantumate (escluse quelle destinate alla semina) |
| 1208 10 | Farine di fave di soia |
| 2304 | Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellets, dell’estrazione dell’olio di soia |
| 1507 | Olio di soia e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente |
Anche la farina di soia non sgrassata (1208 10) è nell’Allegato I. La soia da semina è uscita dall’ambito. I mangimi composti che contengono soia si classificano nella 2309 e non sono nell’Allegato I, anche se la farina che compra il mangimificio sì.
Cosa chiedere al tuo fornitore
- Poligono di ogni azienda agricola. Nella soia la maggior parte delle aziende supera i 4 ha, quindi di norma serve il poligono. In Brasile il CAR (Cadastro Ambiental Rural) dell’azienda è di solito il punto di partenza per ottenere il perimetro.
- Quali aziende hanno conferito al silo e quando. L’esportatore deve poter collegare il carico ai conferimenti delle aziende. Chiedi l’elenco dei conferimenti per periodo e come viene segregata la granella tracciata.
- Periodo di raccolta. La campagna da cui proviene la granella. Serve per il campo della data di produzione e per incrociarlo con le immagini satellitari.
- Legalità e uso del suolo. Permessi ambientali dell’azienda, assenza di sequestri e rispetto della legge forestale del paese. In Brasile la soia convive con il Codice forestale, che consente una certa deforestazione legale; questo non vale per l’EUDR se è avvenuta dopo il 2020.
Scadenze
| 30 dicembre 2026 | Grandi e medie imprese che importano soia, farina o olio, e tutti gli operatori a valle e i commercianti. |
| 30 giugno 2027 | Micro e piccole imprese (e persone fisiche) che importano soia o derivati. |
Date del Regolamento (UE) 2023/1115 dopo la modifica del Regolamento (UE) 2025/2650.
Domande frequenti
Produco mangimi con farina che compro in porto. Presento la DDS?
No, se la farina l’ha già importata un altro con la sua DDS. Sei un operatore a valle: conservi i numeri di riferimento per 5 anni e, se non sei una PMI, ti registri nel sistema di informazione.
La soia del mio fornitore è legale in Brasile. È sufficiente?
No. L’EUDR chiede due cose insieme: produzione legale secondo il paese d’origine e terreno non deforestato dopo il 31-12-2020. Una deforestazione autorizzata nel 2022 rispetta la legge brasiliana e lascia comunque la soia fuori dal mercato dell’UE.
La soia degli Stati Uniti ha meno adempimenti?
Gli Stati Uniti sono classificati a basso rischio. Si applica la dovuta diligenza semplificata (art. 13): non serve valutare né attenuare il rischio, ma la geolocalizzazione degli appezzamenti resta obbligatoria.
Come si dichiara un’intera nave?
Si può dividere in più DDS se serve, per esempio per esportatore o per silo, ciascuna con i suoi poligoni. Quello che non si può fare è dichiarare il volume senza la geolocalizzazione di tutto ciò che contiene.
La lecitina o le proteine di soia rientrano?
No. L’Allegato I copre i semi (1201), la farina non sgrassata (1208 10), l’olio (1507) e i panelli (2304). La lecitina e i concentrati proteici si classificano in altre voci che non sono nell’allegato.